Desc: La découverte ou l'ignorance: Diretto da Vincent Jaglin. Quando ero bambino ero affascinato dalla storia e dalla Seconda Guerra Mondiale. Il mio gioco preferito era vestirmi da resistente. Ma un giorno scoprii che nel 1944, in nome di Dio e della Bretagna, i miei prozii Job e Pierre, ferventi nazionalisti bretoni, si unirono alla milizia "Bezen Perrot" e combatterono contro la Resistenza, indossando l'uniforme delle SS. Oggi, dopo diversi anni di ricerca, riprendo il cammino, seguendo le orme dei miei antenati, dalla Bretagna alla Germania e all'Irlanda.